男方： ， 族，生于 年 月 日，身份证号码： ，住址： ，联系电话： 。
女方： ， 族，生于 年 月 日，身份证号码： ，住址： ，联系电话： 。
男女双方于 年 月 日在民政局办理结婚登记，婚后育有一子。婚内双方感情甚笃，为促进婚姻家庭和睦，避免将来所生之纠纷，现双方就婚内财产事宜作如下约定：
一、夫妻共同财产
1、婚后双方以夫妻共同财产购买房产一套，位于，房屋面积 平方米，不动产权证号，现登记在方名下。
2、婚后双方以夫妻共同财产购买牌机动车一辆，行驶证号为，登记在名下。
3、婚后双方共同存款 元。
4、其它(□有/□无)。
二、权利与义务
1、为了给双方婚生女：良好的物质生活条件，男方自愿将夫妻共同财产中的自己的应分得份额转移给女儿所有。(该应分得份额本协议签订时未明确，嗣后需分割时乃得确定)
2、双方约定，将尽力促进家庭和睦。本协议签订后新增加的共同财产继续适用本协议的约定。
三、其他
1、双方均认可，签订本协议内容是自己的真实意思表示，并已向中国__咨询了解过法律有关规定，也明确签订本协议的法律后果;双方亦认可，在签订本协议时身体健康，神智清楚，具备完全民事行为能力。
2、签订本协议后，若有未尽事宜，双方可另行协商，签订补充协议。协议在履行过程中，如有一方认为需要修改，需向另外一方提出修改建议和理由，双方协商同意后方可修改，并形成本协议的附件。如未达成新的修改意见，则原协议继续有效。
3、若本协议部分条款被认定为无效，不影响其他部分的效力。
4、本协议一式二份，双方各执一份。两份文本具有同等法律效力，经两方签署后生效。
(以下无内容)
男方(签字捺印)： 女方(签字捺印)：
签署日期： 年 月 日签署日期： 年 月 日
